Última obra do autor mistura fantasia e memória, celebrando a imigração italiana e a literatura infantil
A última obra escrita pelo renomado escritor e professor José Clemente Pozenato, falecido em 2024, vai ser lançada neste domingo (28), às 14h, durante a 41ª Feira do Livro de Caxias do Sul, na Galeria Municipal de Arte Gerd Bornheim, na Casa da Cultura.
O livro “O Fabuloso País da Cocanha” (36 páginas) é uma obra infantojuvenil bilíngue (Português e Talian) que conta a história de quatro primos curiosos que descobrem o sonho de um lugar encantado, onde tudo é fartura e alegria: o país da Cocanha. A narrativa combina fantasia e memória, inspirada na história da imigração italiana no Rio Grande do Sul, e é enriquecida pelas ilustrações de Gio e Doug, que utilizaram aquarela, ecoline e lápis de cor para retratar a dureza da vida na Itália da época e o colorido dos sonhos dos personagens.
José Clemente Pozenato nasceu em 1938, em São Francisco de Paula, e se mudou ainda jovem para Caxias do Sul, onde se tornou professor e se dedicou à literatura. Autor de poesias, romances e contos inspirados na imigração italiana, ele se destacou com obras como “O Quatrilho”, adaptado para o cinema e indicado ao Oscar em 1996, além de “A Cocanha” e “A Babilônia”. Ao longo da vida, Pozenato também trabalhou em prol da cultura local, criou cursos na Universidade de Caxias do Sul e recebeu homenagens no Brasil e na Itália, incluindo o título de Cavaliere.
A iniciativa do lançamento é da gestora cultural Cali Troian, em parceria com a Editora Pozenato, criada pelo autor e administrada pela família. Além da versão impressa, o projeto conta com um audiolivro dramatizado em talian, narrado por crianças, que transforma a leitura em uma experiência de radionovela, ampliando o alcance e a riqueza cultural da obra.
“Nos preocupamos em entregar uma experiência literária completa. Para além de preservar a memória da Cocanha e o legado de Pozenato, criamos formas multimídia de fruição. Unimos literatura infantil, cultura e identidade para que esta história siga viva por muitas gerações”, afirma Cali Troian.
Viúva do autor, Kenia Maria Menegotto Pozenato ressalta que o livro concretiza o desejo do marido de levar sua obra ao público infantil. “Ele abraçou este projeto com grande carinho. Nela estão representados os quatro pilares do progresso da região — vitivinicultura, agricultura, metalurgia e pecuária — contados de forma lúdica para os pequenos”, explica.
Distribuição e venda
Parte dos exemplares vai ser destinada às escolas municipais de Caxias do Sul. O livro também estará à venda por R$ 53 na Do Arco da Velha, na Livraria da UCS, na Editora Pozenato (@editorapozenato ou WhatsApp 54 3229-4543) e na Livraria Letture, em Chapecó (SC).